• 协同办公系统
  • 网上办事大厅
  • 电子邮件
  • 校历
  • 图书馆
  • 信息公开
  • 书记信箱、校长信箱

首页

新闻快报

首页 > 新闻快报 > 正文

卢森堡国民议会网站发布新闻《卢森堡与河南:一个充满前景的伙伴关系》

作者: 翻译:翟亚迪 发布时间: 2025-12-18 浏览次数:
分享:

12月15日,卢森堡国民议会网站以《卢森堡与河南:一个充满前景的伙伴关系》为题发布新闻报道,其中回顾了国民议会代表团访问我校的相关情况。全文翻译如下:

在卢森堡众议院代表团对中国进行正式访问的第三天,议员们乘火车前往河南省郑州市。

该省人口超过一亿,自2014年以来与卢森堡保持着持续强化的双边关系,特别是卢森堡国际货运航空公司(Cargolux)在郑州机场设立第二个物流枢纽之后。河南省委书记刘宁会见了卢森堡代表团,刘宁书记曾于2025年9月访问卢森堡。议员们还与河南财经政法大学的学生进行了交流。

河南与卢森堡的良好关系“绝非偶然”

“一个充满前景的优选伙伴关系”。这是卢森堡国民议会议长克劳德·维斯勒在12月14日星期日与刘宁会晤时,对卢森堡与河南省之间关系的评价。除了航空运输,议长表示希望卢森堡与河南能在其他领域继续合作,例如可持续投资、人工智能或汽车产业。卢森堡与河南的良好关系“绝非偶然”,而是源于政治意愿,他强调尽管卢森堡与河南省在规模上存在差异,但这仍是一项巨大的成功。文化交流也同样重要。克劳德·维斯勒特别对设在郑州的一所河南省属大学设立卢森堡研究中心表示满意。

“空中丝绸之路”

卢森堡代表团还参观了郑州新郑国际机场的北货运站。总部位于卢森堡的货运航空公司Cargolux运营着连接欧洲与中国的定期航班,其中郑州国际机场是中国重要的货运战略枢纽。

与中国学生交流

代表团当日与河南财经政法大学卢森堡研究中心的代表进行了交谈。克劳德·维斯勒在那里发表了演讲,并回答了学生们提出的多个问题,涉及卢森堡与河南的文化关系、卢森堡与河南的经济发展关系以及人工智能相关议题等。

原文链接:https://www.chd.lu/fr/diplomatie-parlementaire-visite-chine-province-henan-2025

(供稿单位:外语学院)